Death On Two Legs
クイーンの最高傑作と謳われる4枚目のアルバム、オペラ座の夜(A Night at the Opera)の1曲目に収録。フレディが恨みを持つ人物に捧げた曲。詳しいことは不明だが、当時所属していたレーベルと当時のマネージャーのジャック・ネルソンのことであるという説がある。(wikiより)

Death On Two Legs (Dedicated To...)

Aah
You suck my blood like a leech
You break the law and you preach
Screw my brain till it hurts
You've taken all my money - and you want more

Misguided old mule
With your pigheaded rules
With your narrow-minded cronies who are fools
Of the first division

Death on two legs
You're tearing me apart
Death on two legs
You never had a heart of your own

Kill joy, bad guy
Big talking, small fry
You're just an old barrow-boy
Have you found a new toy to replace me
Can you face me

But now you can kiss my ass goodbye

Feel good, are you satisfied ?
Do you feel like suicide (I think you should)
Is your conscience all right
Does it plague you at night
Do you feel good - feel good

Aah
Talk like a big business tycoon
But you're just a hot-air balloon
So no one gives you a damn
You're just an overgrown school-boy
Let me tan your hide

A dog with disease
You're the king of the 'sleaze'
Put your money where your mouth is Mr. know all
Was the fin on your back part of the deal...(a shark!)

Death on two legs
Tearing me apart
Death on two legs
You've never had a heart of your own
(You never did, right from the start)

Insane, you should be put inside
You're a sewer-rat decaying in a cesspool of pride
Should be made unemployed
Make yourself null-and-void
Make me feel good
I feel good


<<重要なお知らせ>>

@peps!・Chip!!をご利用頂き、ありがとうございます。
@peps!・Chip!!は、2024年5月末をもってサービスを終了させていただきます。
詳しくは
@peps!サービス終了のお知らせ
Chip!!サービス終了のお知らせ
をご確認ください。

デス・オン・トゥー・レッグス

おまえは蛭のように俺の血を吸い上げ
法なんぞ、どこ吹く風で
いやというほど、俺の脳みそを締め上げる
俺の金をすべて奪い取ったくせに、まだ足りないと言う

がちがちのルールに縛られた
トチ狂った頑固者
心の狭い連中に祭り上げられているが
どいつもこいつも、飛び切りの馬鹿ときた

二本足の死神よ
おまえは俺を、ずたずたにする
現し身の死神よ
おまえに心なんて、これっぽっちもありはしない

興ざめな奴、悪党め
たいそうな口を利く、雑魚め
おまえなんか、哀れな行商人のくせに
俺に代わる新しいおもちゃは、見つかったのかい
俺に顔向けできるか?

でも今は、俺のケツにお別れのキスをしても良いぜ

良い気持ちかい? 満足か?
自殺したくならないか? (そうすべきだと思うな)
良心は痛まないのかい?
昨夜の気分は、最悪じゃなかったか?
気持ちは良いか? 良いだろう!
ビジネスじゃ、ひとかどの大立者のような口を利くが
おまえなんて、ただの熱気球にすぎないさ
だから、誰もハナも引っ掛けやしない
おまえなんて、トウの立った小学生にすぎないくせに
ぶちのめしても、かまわないだろ?

病気にかかった、惨めったらしい犬め
おまえは「低俗な奴ら」の王だな
おまえは何でも知っている風な口を利くから
その口の中へ、金を突っ込んどけ
おい、その背中にくっついてるのは、ヒレじゃないか? (鮫だ!)

現し身の死神め
おまえは俺をぼろぼろにする
現し身の死神
おまえには、これっぽっちも心なんてありゃりない
(そう、生まれた時から、そんなもの持ち合わせちゃいないさ)

狂気のさただ、おまえなんか刑務所にぶち込まれりゃ良いのに
おまえはプライドの汚水溜めの中で、腐り果てていくドブネズミだ
さっさとお払い箱になっちまえ
用なしになっちまえ
そうしたら、俺は良い気分だろうさ
ああ、良い気分だとも


w友達に教えるw
[ホムペ作成][新着記事]
[編集]

無料ホームページ作成は@peps!
無料ホムペ素材も超充実ァ